Das Mobilnetz des Seins
Mit dem Buch „Das Mobilnetz des Seins“ debütiert der ukrainische Schriftsteller Wolodymyr Rafejenko als Dramatiker. Im Frühjahr 2022 war der Autor gezwungen, einen Monat in einem Landhaus zwischen Butscha und Borodjanka auszuharren. Dieses Stück ist sein Versuch die eigene traumatische Erfahrung des russisch-ukrainischen Krieges literarisch zu verarbeiten.… Weiterlesen
Weiterlesen
Neuerscheinungen auf Deutsch
Unser Projekt „Literatur, Krieg und Leben“ richtet ein Spotlight auf die zeitgenössische Literatur und das Leben der Ukraine. Die im Herbst erscheinenden Neuheiten können die Aufmerksamkeit der an der Literatur des Landes Interessierten auf sich ziehen.
Der Roman Wo der Wind ist ist die Geschichte der Krise eines rebellischen Schriftstellers, die sich zeitgleich mit dem Krieg im Lande entfaltet.… Weiterlesen
Weiterlesen
Schenk Verlag auf der Frankfurter Buchmesse
Der Schenk Verlag nimmt als Kooperationspartner in verschiedenen internationalen Projekten teil, wir freuen uns auf diese Zusammenarbeit. Das Ergebnis dieser Kooperationen sind Bücher, die gerade zur Frankfurter Buchmesse erschienen sind und werden am Livro-Stand in Halle 3.0 Stand C97 ausgestellt.
Der neue Roman von Dejan Trajkoski “ Wahrheit, Liebe“ ist zuerst bei BataPress in Nord-Mazedonien erschienen und liegt nun in einer Übersetzung von Iva Fidancheva in Deutsch vor.… Weiterlesen
Weiterlesen
Die Ukrainische Pianistin hat für ihr Debüt bei SOMM Recordings Werke für Klavier solo aufgenommen.
Hannover, 01.07.2024. Die Pianistin Maria Narodytska veröffentlicht am 16. August 2024 die CD „War Poems“. Für das britische Label SOMM Recordings hat die Ukrainerin Klavierstücke von Karol Szymanowsky, Dmitri Schostakowitsch, Frederic Chopin, des Ukrainers Artem Liakhovych sowie eine Eigenkomposition aufgenommen.… Weiterlesen
Weiterlesen
Internationale Übersetzungsinitiative #FreeAllWords übersetzte Werke des belarusischen Friedensnobelpreisträgers Aleś Bialacki in sieben Sprachen
(Brüssel/Berlin, 09. Dezember 2022) Im Oktober 2022 erkannte das Nobel-Komitee in Oslo dem belarusischen Rechtsanwalt und Philosophen Aleś Bialacki (auch: Bialiatski oder Belyatsky), dem ukrainische Zentrum für bürgerliche Freiheiten (Center for Civil Liberties, CCL), sowie der russischen Menschenrechtsorganisationen Memorial den Friedensnobelpreis 2022 zu.… Weiterlesen
Weiterlesen
Mit „Isolation Has No Good Vibration“ spricht der Berliner Funk-Rocker, Sänger und Multi-Instrumentalist „Jo Oliver“ vielen Betroffenen aus dem Herzen!
Bei „Funk Rock“ kommen vielen älteren Rock-Musik-Fans Erinnerungen über den legendären Rock-Palast Auftritt der US-amerikanischen Funk-Rocker „Mother“s Finest“ aus Atlanta / Georgia hoch. Der Berliner Musiker „Jo Oliver“ verfolgte als Teenager diesen Auftritt und war Feuer und Flamme über dieses energetischen Stil-Mix aus Funk und Rock.… Weiterlesen
Weiterlesen
Englishman in Berlin alias Robert Metcalf veröffentlicht „We all want peace“
Künstler und insbesondere Singer/Songwriter waren schon immer als Spiegelbild der Gesellschaft aktiv. Sie thematisieren das was viele Menschen bewegt. Und die Kunst diese „heißen Eisen“ musikalisch einzufangen und künstlerisch verarbeitet wiederzugeben, zeichnet exakt große Songwriter wie etwa Bob Dylan, John Lennon oder Randy Newman aus.… Weiterlesen
Weiterlesen
Ein Gemeinschaftsprojekt des deutschen Trompeters Otto Sauter
und seines ukrainischen Kollegen Andriy Ilkiv mit KYIV – BRASS
Benefizkonzerte für den Frieden – Brass for Peace in Ukraine
Ein Gemeinschaftsprojekt des deutschen Trompeters Otto Sauter
und seines ukrainischen Kollegen Andriy Ilkiv und KYIV – BRASS,
Künstler des Nationalen Konzerthauses der Orgel- und Kammermusik Kiew
Am 1.… Weiterlesen
Weiterlesen
Mit „Isolation Has No Good Vibration“ spricht Soul-Rocker und Multi-Instrumentalist Jo Oliver vielen Betroffenen aus dem Herzen!
Bei „Funk Rock“ kommen vielen älteren Rock-Musik-Fans Erinnerungen über den legendären Rock-Palast Auftritt der US-amerikanischen Funk-Rocker „Mother“s Finest“ aus Atlanta / Georgia hoch. Der Berliner Musiker „Jo Oliver“ verfolgte als Teenager diesen Auftritt und war Feuer und Flamme über dieses energetischen Stil-Mix aus Funk und Rock.… Weiterlesen
Weiterlesen
Die energische Neuinterpretation einer Befreiungshymne in Zeiten von Krieg und Rechtsruck
Während Europa sich gegenwärtig in der leidlichen Situation eines Krieges befindet, lassen die Ereignisse der ersten Tage in der Ukraine das biblische Gleichnis von David gegen Goliath hervorschimmern.
In Zeiten von Hiobsbotschaften keimt bekanntlich auch die Hoffnung. Und so verwundert es nicht, dass gerade der Klassiker der italienischen Resistenza (ital.:… Weiterlesen
Weiterlesen